Гр. Ямбол. 29 септември 2025 г.
Необичаен случай, свързан с европейско правосъдие и лични отношения, се разрази в Окръжния съд в Ямбол. Частно наказателно дело, образувано по искане на Федерална република Германия за признаване и изпълнение на финансова санкция срещу български гражданин, претърпя неочаквана забава.
Производството касае наложена глоба в размер на 128.00 евро на П. Д., роден в гр. Ямбол. Санкцията е наложена от несъдебен орган в Германия – Централния офис за борба с паричните измами на полицията в Рейланд-Пфалц, заради административно нарушение по немския Правилник за движение по пътищата.
Нарушението е извършено на 13.06.2025 г. на автомагистрала в района на населеното място Плайт. Българският гражданин е управлявал товарна композиция, като не е спазил законово регламентираната минимална дистанция от 50 метра. Решението на немските власти е влязло в законна сила и чрез Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции (ЗПИИАКОРНФС) е изпратено за изпълнение в България.
Самоотвод заради братовчедска връзка
В хода на разглеждане на делото, съдията-докладчик по случая – Пепа Ил. Чиликова, е направила служебна проверка на обстоятелствата. При нея е установено, че лицето, срещу което е издадена европейската заповед – П. Д., е братовчед на съдията.
В свое Определение № 248 от 26.09.2025 г., съдът констатира, че тази роднинска връзка, макар и извън изрично изброените случаи в Наказателно-процесуалния кодекс (НПК), представлява "друго обстоятелство", което може да породи евентуални съмнения за безпристрастността и обективността на съда или за заинтересованост и предубеденост от изхода на спора.
В резултат на това, на основание чл. 31, ал. 1 във връзка с чл. 29, ал. 2 от НПК (приложим субсидиарно), Ямболският окръжен съд ОТВЕЖДА съдия Чиликова от разглеждане на делото.
Пренасочване на производството
Определението не подлежи на обжалване. Предстои делото да бъде докладвано за ново разпределение и да бъде насрочено пред друг съдия от Окръжния съд в Ямбол.
Този случай нагледно показва как нормите за безпристрастност в съдебната система работят, дори когато става въпрос за неголеми финансови санкции от чужбина. Роднинските връзки, дори и по-далечни, могат да наложат самоотвод, за да се гарантира пълната обективност на правораздаването.
Бел. Яс - съдия Чиликова е председател на ЯОС