Флеминг Стендер подчерта сходствата между българската и датската култура при официалното си посещение в града
Флеминг Стендер, посланик на Кралство Дания в България, направи специално посещение в Ямбол, където дари на Регионална библиотека "Георги Сава Раковски" ценния сборник "Антология на датската поезия". Дарението е част от културния обмен между двете страни и отбелязва датското председателство на Съвета на Европейския съюз.
Културен мост между двете страни
Заместник-кметът на Ямбол Енчо Керязов изрази радостта си от инициативата и подчерта особеното значение на културния обмен за укрепване на добрите отношения между народите. "Такива инициативи са мост между културите и показват, че литературата не познава граници", коментира той.
Антологията представя стихове на известни датски автори от XVII век до наши дни и е издадена със съдействието на Посолството на Дания и Софийския университет "Свети Климент Охридски" специално по повод датското председателство на Съвета на ЕС.
Поетично изпълнение и културни паралели
По време на визитата актрисата Даниела Райчевска изпълни откъси от датска поезия, преведени на български език, което допълни атмосферата на културното събитие пред представители на местни културни институции.
Посланик Стендер отбеляза интересните сходства между българската и датската култура, като подчерта общата любов към родния език, националните герои и природата. "Датското посолство изготви тази книга, която покрива голям период от време. Подготвена е за датското председателство на Европейския съюз тази година и искаме да я споделим с възможно най-много хора, конкретно с библиотеките в страната", коментира дипломатът.
Надежда за нови връзки
"Надяваме се много хора да посетят библиотеката и да я прочетат. Беше удоволствие за мен да посетя библиотеката ви и да видя, че вече много книги са преведени от датски на български език", каза посланик Стендер. Той изрази надежда, че новата книга ще подпомогне заздравяването на връзките между България и Дания, и специално между Ямбол и Дания.
След официалното посещение в библиотеката датският дипломат разгледа и културно-информационния център "Безистен", където се запозна с част от културното богатство на града.
Дарението на "Антология на детската поезия" е поредният пример за активния културен диалог между България и Дания и възможностите за засилване на двустранните връзки чрез литературата и изкуството
източник телевизия Диана
..